The poison gas blew off from the pipe and endangered the lives of about hundreds.
毒气从管道里喷了出来,危及了几百人的生命.
互联网摘选
Gandhi's pocket watch, sandals, bowl, and plate will also be sold off.
甘地的怀表, 凉鞋, 碗, (和)盘子也将被廉价出售.
互联网摘选
They've set aside a small area as a children's playground and staked it off.
他们划出一小块地皮用于建造儿童游乐场,并在周围打上了木桩.
《简明英汉词典》
The ceiling he had just plastered fell in and knocked him off his ladder.
他刚抹上灰泥的天花板塌了，把他从梯子上砸了下来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Pick-off blood with anticoagulant aseptically and the lymphocytes were isolated.
无菌采取犬抗凝血,分离淋巴细胞并制备成不同浓度.
互联网摘选
We duelled for two years and Peterson made the most of it, playing us off against each other.
我们争斗了两年，彼得森充分利用这点挑拨我俩对阵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
实验结果表明,所提识别方法的性能显著优于丢失数据技术和声学后退技术.
互联网摘选
Chandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.
钱德拉决心做一名医生，她的坚持不懈得到了回报。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
